Keine exakte Übersetzung gefunden für تداخل عمليات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تداخل عمليات

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Overlap with the work of the Third Committee should be avoided.
    وينبغي تفادي التداخل مع عمل اللجنة الثالثة.
  • Well, it looks like he walked in on a robbery.
    يبدوا أنه تداخل في عملية سرقة
  • The work of the subprogramme will focus on investment related issues, especially the interface of global processes and national policy-making.
    وسيركز عمل البرنامج الفرعي على مسائل تتصل بالاستثمار، لا سيما تداخل العمليات العالمية ووضع السياسات الوطنية.
  • Ms. Hampson suggested that the working group avoid overlap with other bodies and provide added value.
    واقترحت السيدة هامبسون أن يتجنب الفريق العامل تداخل عمله مع عمل هيئات أخرى وأن يضيف جديداً.
  • Care should be taken so that those two bodies did not duplicate or interfere with each other's work.
    وذُكر أنه ينبغي الحرص على عدم ازدواج أو تداخل عمل كل من الهيئتين.
  • UNCTAD should continue working with other international institutions, particularly to avoid overlapping.
    وينبغي للأونكتاد أن يواصل العمل مع المؤسسات الدولية الأخرى وبخاصة من أجل تجنب تداخل العمل.
  • It is now more important than ever that we avoid the overlapping and duplication of work.
    ومن المهم الآن أكثر من أي وقت مضى أن نتجنب تداخل العمل وتكراره.
  • The Commission's report stated that there was a risk of overlapping mandates.
    يؤكد تقرير المفوضية أن هناك خطر تداخل مجالات العمل.
  • Here the question arises in relation to overlap between the work of different mechanisms.
    وهنا تنشأ مسألة التداخل بين عمل مختلف الآليات.
  • Developments in the Central Asian region provide a vivid demonstration of the intermingling of the contradictory processes that are unfolding around the globe.
    توفر التطورات في منطقة آسيا الوسطى دليلا حيا على تداخل العمليات المتناقضة التي تدور في جميع أنحاء العالم.